| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 761 | Document%04i | | Plik%04i |  |
| 762 | Don't save\nClose document discarding changes. | | | |
| 763 | Don't save|Close document discarding changes. | | Nie zapisuj|Zamyka dokument, odrzucając zmiany. | |
| 764 | Donate... | | Dotuj | |
| 765 | Done | | Zrobione | |
| 766 | Down | | Niżej | |
| 767 | Down-Left | | Dół-Lewo | |
| 768 | Down-Right | | | |
| 769 | Down-Up | | Niżej-Wyżej | |
| 770 | Download | | Ściągnij | |
| 771 | Drag hot spot | | Przeciągnij hot spot | |
| 772 | Drag the picture with your mouse to move it, zoom in and out with your mouse wheel. Alternatively use arrows, + and - keys. | | | |
| 773 | Drag the points to specify a perspective transformation. Keep the polygon convex. | | Przeciągnij punkty do określenia perspektywy transformacji. Zachowaj wypukły wielokąt. | |
| 774 | Drag the slider to adjust brightness.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>. | | Przeciągnij suwak aby zmienić jasność.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">Więcej informacji</a>. | |
| 775 | Drag the slider to adjust color saturation.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>. | | Przesuń suwak aby dostosować nasycenie koloru.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/color-adjustments-operation">Więcej informacji</a>. | |
| 776 | Drag the slider to adjust contrast.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>. | | Przeciągnij suwak aby zmienić kontrast.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>. | |
| 777 | Drag the slider to adjust gamma-correction.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>. | | Przeciągnij suwak aby dostosować korekcję gamma.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">Więcej informacji</a>. | |
| 778 | Drag the slider to set new animation speed in range 25 to 400%. | | Przesuń suwak, aby ustawić nową prędkość animacji w zakresie od 25 do 400%. | |
| 779 | Drag the sliders to adjust colors.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">Online documentation</a> | | Ustaw kolory suwakami.<br><br><a href="http://wiki-rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">Online dokumencja</a> | |
| 780 | Drag with your mouse from a point where the object touches ground upwards to create a projected shadow. | | Przeciągnij myszą w górę od punktu w którym obiekt dotyka ziemi aby stworzyć cień. | |
Sign in