| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1501 | Polygon | Wielokąt | ![]() | |
| 1502 | Popup menu commands. | Rozkazy wyskakującego menu. | ![]() | |
| 1503 | Position: | Pozycja | ![]() | |
| 1504 | Precision select | Precyzyjne zaznaczenie | ![]() | |
| 1505 | Preserve aspect ratio | Zachowaj proporcje | ![]() | |
| 1506 | Presets | Presety | ![]() | |
| 1507 | Preview | Podgląd | ![]() | |
| 1508 | Preview: | Podgląd: | ![]() | |
| 1509 | Previous settings | Poprzednie ustawienia | ![]() | |
| 1510 | Primary | ![]() | ||
| 1511 | Primary color | Kolor podstawowy | ![]() | |
| 1512 | Primary color sync-ID: | ![]() | ||
| 1513 | Drukuj | ![]() | ||
| 1514 | Print the image using default printer, zoom the image to fit paper size. | Drukuj obraz w domyślnej drukarce, dopasuj do wielkości papieru. | ![]() | |
| 1515 | Processed | Przetworzone | ![]() | |
| 1516 | Projected shadow | Cień rzucony | ![]() | |
| 1517 | Prompt to save modified document when closing &window | Pytaj o zapis dokumentu przy zamykaniu okna. | ![]() | |
| 1518 | Quality | Jakość | ![]() | |
| 1519 | Quality of the compressed image. Usefull range is from 5 to 95. | Jakość skompresowanego obrazu. Użyteczny zakres jest od 5 do 95. | ![]() | |
| 1520 | Quality: | Jakość: | ![]() |