Russian phrases #701-720 for RealWorld Cursor Editor 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 701 | Draw shapes with outlines and fill. |  | ||
| 702 | Draw squares or rectangles with given corner radius. | Рисование квадратов или прямоугольников с заданным угловым радиусом. | | |
| 703 | Draw tool presets | | ||
| 704 | Draw with a brush. | люблю | | |
| 705 | Drawing Tool | Кисти | | |
| 706 | Drawing tool toolbar | Панель рисования | | |
| 707 | Drop Shadow | Падающая тень | | |
| 708 | Drop shadow | Тень | | |
| 709 | Drop shadow... | Тень... | | |
| 710 | Dropper | Пипетка | | |
| 711 | Duplicate frame | Дублировать кадр | | |
| 712 | Duplicate layer | Дублировать слой | | |
| 713 | E&xit | В&ыйти | | |
| 714 | Each document type will use its default undo mode. This is the recommended option. | Каждый тип документа будет использовать свой собственный режим отмен. Это рекоммендуемая опция. | | |
| 715 | Edges-only shadow | Только тень края | | |
| 716 | Edit item | Редактировать элемент | | |
| 717 | Edit tool | Редактирование инструмента | | |
| 718 | Edit tools synchronization | Синхронизация инструментов редактирования | | |
| 719 | Editing | Параметр | | |
| 720 | Effe&ct | Эффе&кт | |