Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
121 | Close | Κλείσιμο | ![]() | |
122 | Close the active document. | Κλείστε το ενεργό έγγραφο. | ![]() | |
123 | Color adjustments... | Χρώμα προσαρμογές | ![]() | |
124 | Color depth: | Βάθος χρώματος: | ![]() | |
125 | Color used to draw the outline. | ![]() | ||
126 | Color used to fill the active section. | ![]() | ||
127 | Color used to fill the shape. Set to transparent to only draw outline. | ![]() | ||
128 | Colorize | Χρωματισμός | ![]() | |
129 | Colors | Χρώματα | ![]() | |
130 | Configure Application Options | Ρυθμίσετε τις επιλογές εφαρμογής | ![]() | |
131 | Configure Operation | Διαμόρφωση Λειτουργία | ![]() | |
132 | Configure application settings. | Ρύθμισε τις ρυθμίσεις της εφαρμογής | ![]() | |
133 | Conte&xt help | Βοήθεια για το Περιβάλλον (Γενικό Πλαίσιο) | ![]() | |
134 | Controls how are images in standard formats like .jpg or .png opened. | Ελέγχει πώς ανοίγουν οι εικόνες σε τυπικές μορφές όπως το .jpg ή το .png. | ![]() | |
135 | Controls what information is displayed in window caption. | Ελέγχει τις πληροφορίες που εμφανίζονται στην λεζάντα παράθυρο. | ![]() | |
136 | Convert layer of any type to a raster layer | ![]() | ||
137 | Convert the cursor to an image or an animation and save it. | ![]() | ||
138 | Coordinates of shapes' control points are limited to integral values. | Οι συντεταγμένες των σημείων ελέγχου σχημάτων περιορίζονται σε ακέραιες τιμές. | ![]() | |
139 | Coordinates of shapes' control points can have any real values. | Οι συντεταγμένες των σημείων ελέγχου των σχημάτων μπορούν να έχουν πραγματικές τιμές. | ![]() | |
140 | Copy the selection and put it on the Clipboard. | Αντιγραφή της επιλογής και τοποθέτηση στο Πρόχειρο. | ![]() |