Russian phrases #461-480 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 461 | Translator mode | Режим переводчика |  | |
| 462 | Turn the image upside down. | Изменить положение. | | |
| 463 | Type | Тип | | |
| 464 | Type of the initial layer. | Тип начального слоя | | |
| 465 | Type text directly in the raster editor. | Введите текст непосредственно в растровом редакторе. | | |
| 466 | Unavailable | Операция невозможна | | |
| 467 | Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements. | Отмена недоступна. Выберите эту опцию для лучшей производительности и минимальных требований к памяти. | | |
| 468 | Undo the last action. | Отменить последнее действие. | | |
| 469 | Unspecified | Не указано | | |
| 470 | Update | Обновление | | |
| 471 | Upload | Обновить | | |
| 472 | Use current for | Использовать текущий для | | |
| 473 | Use default cursor | Стандартный курсор | | |
| 474 | Vector layer | Векторный слой | | |
| 475 | Vertical resize | Вертикальные размеры | | |
| 476 | View menu | Вид | | |
| 477 | Width of the outline. Relative to the image size. | | ||
| 478 | Window caption | Заголовок окна | | |
| 479 | Wizard toolbar | Панель мастера | | |
| 480 | Working in background | Фоновый режим | |