| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 201 | Emphasize active layer | | Выделите активный слой |  |
| 202 | Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour. | | Выделение границы по контуру. между прозрачным и заполненным регионами |  |
| 203 | Enter a number to set single color channel of the current color. Press Enter to go to next channel. | | Введите номер для установки одного цветового канала текущего цвета. Нажмите клавишу ВВОД для перехода к следующему каналу. |  |
| 204 | Export layer... | | Экспорт слоя |  |
| 205 | Export selected image from current cursor. | | Экспорт выбранного изображения из текущего курсора. |  |
| 206 | Export selected image from current icon. | | Экспортировать выбранное изображение из текущего курсора. |  |
| 207 | File &name: | | Имя файла: |  |
| 208 | File associations... | | Файловые ассоциации |  |
| 209 | Files of &type: | | Тип файла: |  |
| 210 | Fill | | Заполнить |  |
| 211 | Fill color | | |  |
| 212 | Fill style is not applicable. | | Стиль заполнения не применяется. |  |
| 213 | Fill the image (or selection) using gradient or texture. | | Заполните изображение (выделенное) с использованием градиента или текстуры. |  |
| 214 | Fill the pixels similar to the clicked one. | | Заполние пикселей одним нажатием |  |
| 215 | Filter: | | Фильтр: |  |
| 216 | Flip | | Отразить по горизонтали |  |
| 217 | Flood fill | | Заливка |  |
| 218 | Formats | | Форматы |  |
| 219 | Frame Properties | | Свойства кадра |  |
| 220 | Frame count: %i | | Кадров: %i |  |