Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
121
Click on the wheel to change hue, click inside the triangle to change brightness and saturation.
Клац колесиком міняє відтінок, клац всередині трикутника міняє яскравість і насиченість.
info
122
Click or drag the control point to set the active point of a cursor.
info
123
Click with mouse or use the arrow keys to change color opacity (alpha).
Клацніть мишкою або вживайте клавіші-стрілки для зміни кольору непрозорості (альфа).
info
124
Close
Закрити
info
125
Close the active document.
Закрити активний документ
info
126
Color adjustments...
info
127
Color depth:
info
128
Color used to draw the outline.
info
129
Color used to fill the active section.
info
130
Color used to fill the shape. Set to transparent to only draw outline.
info
131
Colorize
Розфарбувати
info
132
Colors
Кольори
info
133
Configure Application Options
Конфігурація Опцій Програми
info
134
Configure Operation
Налаштування операції
info
135
Configure application settings.
Конфігурація налаштувань програми
info
136
Conte&xt help
Контекстна &довідка
info
137
Controls how are images in standard formats like .jpg or .png opened.
Контролювати, в яких стандартних форматах відкриті зображення - .jpg чи .png
info
138
Controls what information is displayed in window caption.
Контроль за інформацією, відображеною в заголовку вікна.
info
139
Convert layer of any type to a raster layer
info
140
Convert the cursor to an image or an animation and save it.
info