Vietnamese phrases #121-140 for

Close

Đóng

Close the active document.

Đóng các dữ liệu hiện hành.

Color adjustments...

Điều chỉnh màu...

Color depth:

Độ sâu của màu :

Color used to draw the outline.

Màu sắc được sử dụng để vẽ viền.

Color used to fill the active section.

Màu sắc được sử dụng để tô vào các vùng sử dụng.

Color used to fill the shape. Set to transparent to only draw outline.

Màu được sử dụng để điền vào các hình. Thiết lập chế độ nền để chỉ vẽ viền.

Colorize

Hiệu chỉnh màu

Colors

Các màu

Configure Application Options

Tùy chỉnh Cấu hình cho Ứng dụng

Configure Operation

Định cấu hình hoạt động

Configure application settings.

Cài đặt Cấu hình cho Ứng dụng

Conte&xt help

Bối cả&nh  trợ giúp

Controls how are images in standard formats like .jpg or .png opened.

Điều chỉnh ảnh ở các định dạng chuẩn như .jpg hoặc .png .

Controls what information is displayed in window caption.

Kiểm soát những thông tin trong cửa sổ chú thích.

Convert layer of any type to a raster layer

Convert the cursor to an image or an animation and save it.

Chuyển đổi con trỏ thành ảnh hoặc hình ảnh động và lưu nó.

Coordinates of shapes' control points are limited to integral values.

Các điểm kiểm soát của tọa độ hình chỉ áp dụng cho các số nguyên.

Coordinates of shapes' control points can have any real values.

Các điểm kiểm soát của tọa độ hình có thể có bất kỳ giá trị thực nào.

Copy the selection and put it on the Clipboard.

Sao chép các đối tượng được lựa chọn và đặt nó vào Clipboard.