Japanese (Japan) phrases #2061-2080 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2061 | Recently used colors | 最近使用した色 |  | |
| 2062 | Rectangle | 矩形 | | |
| 2063 | Rectangular Border | | ||
| 2064 | Rectangular border... | 矩形境界 | | |
| 2065 | Rectangular surface | 長方形サーフェス | | |
| 2066 | Recycle Bin (empty) | ゴミ箱(空の状態) | | |
| 2067 | Recycle Bin (full) | ゴミ箱(中身がある状態) | | |
| 2068 | Red | 赤色 | | |
| 2069 | RedBlue 3D Maker 1.0... | | ||
| 2070 | Redfield | | ||
| 2071 | Reduce the selected area by 1 pixel. | 選択された領域を 1 ピクセル縮小 | | |
| 2072 | Reference to | 参照元 | | |
| 2073 | Reflected: | 反射: | | |
| 2074 | Reflection | 反射 | | |
| 2075 | Refraction indices ratio | 屈折インデックス比 | | |
| 2076 | Refraction indices ratio influences light ray refraction for semitransparent materials allowing lens effect. | 屈折インデックス比はレンズ効果を許容する半透明マテリアルの光線屈折に関する設定です。 | | |
| 2077 | Refresh | 更新 | | |
| 2078 | Refresh the currently loaded 3D model file. Use this command after you have updated and saved the referenced file. | 現在読み込み中の 3Dモデルファイルを更新します。 このコマンドは参照中のファイルを更新、保存した後で使用してください。 | | |
| 2079 | Refresh thumbnail|Remove from list| | サムネイルの更新|リストから除去| | | |
| 2080 | Register... | 登録 | |