German (Germany) phrases #1681-1700 for RealWorld Cursor Editor 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1681 | Raster Image - Set File Format | Rasterbild - Dateiformat festlegen |  | |
| 1682 | Raster Image - Shift Hue | Rasterbild - Farbton verlagern | | |
| 1683 | Raster Image - Transform | Rasterbild - Transformation | | |
| 1684 | Raster Image - Work with Selection | Rasterbild - mit Auswahl arbeiten | | |
| 1685 | Raster editor toolbar | Bildkorrektur-Symbolleiste | | |
| 1686 | Raster image | Rasterbild | | |
| 1687 | Raster layer | Rasterebene | | |
| 1688 | Rasterization | Rasterung | | |
| 1689 | Rasterization mode | Raster-Modus | | |
| 1690 | Rasterization mode controls the smoothness of shapes' edges. | Der Raster-Modus bestimmt die Glättung scharfer Kanten | | |
| 1691 | Re&size (resample)... | Bi&ldgröße ändern... | | |
| 1692 | Ready | Fertig | | |
| 1693 | RealWorld Cursor Editor | RealWorld Cursor Editor | | |
| 1694 | RealWorld Cursor Editor Support Options | RealWorld Cursor Editor Support-Optionen | | |
| 1695 | RealWorld Designer | RealWorld Designer | | |
| 1696 | RealWorld Image | RealWorld Bild | | |
| 1697 | RealWorld Layered Image | RealWorld Ebenen-Bild | | |
| 1698 | RealWorld Raster Image | RealWorld Rasterbild | | |
| 1699 | RealWorld Unicorn3D | | ||
| 1700 | RealWorld color swatches | RealWorld Farbmuster | |