Japanese (Japan) phrases #521-540 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
521
Config
構成
info
522
Configuration
構成設定
info
523
Configuration may be corrupted. Reset configuration by holding CTRL and SHIFT while starting the application.
設定が破損している可能性があります。アプリケーションの起動後、Ctrl + Shift キーを押すことで、構成設定をリセットしてください。
info
524
Configuration of active fill style (if it supports persistent configuration). Do not change this field unless you know what you are doing.
アクティブな塗りつぶしスタイルの設定(対応している場合) - よく分からない場合は、このフィールドは変更しないでください。
info
525
Configuration of the active draw tool (if it supports persistent configuration). Do not change this field unless you know what you are doing.
アクティブな描画ツールの設定(対応している場合) - よく分からない場合は、このフィールドは変更しないでください。
info
526
Configuration root
ルート構成
info
527
Configure (advanced)
構成設定(拡張)
info
528
Configure Application Options
アプリケーション設定の構成
info
529
Configure Color Picker Window
カラーピッカ・ウィンドウの構成
info
530
Configure Dissolve
拡散の構成設定
info
531
Configure Fill
塗りつぶし構成
info
532
Configure Fractal Rendering
フラクタル描画の構成設定
info
533
Configure Layer Effect
レイヤー効果の構成
info
534
Configure Layer Style
レイヤースタイルの構成
info
535
Configure Mouse Gestures
マウスジェスチャの構成
info
536
Configure Operation
塗りつぶし操作
info
537
Configure Panel
パネルの構成
info
538
Configure application settings.
アプリケーション設定の構成
info
539
Configure current layout
info
540
Configure current window layout, menu, and toolbar.
現在のウィンドウレイアウト・メニュー・ツールバーを設定します
info
Select background
I wish there were...