French (France) phrases #661-680 for RealWorld Photos 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
661
GIMP image files
GIMP fichiers images
info
662
Gamma correction value assumed when no color profile is assigned to an image.
Valeur de correction Gamma supposée lorsqu'aucun profil de couleur n'est affecté à une image.
info
663
Gamma correction...
Correction gamma...
info
664
Gaussian blur
Flou gaussien
info
665
Generate new, parallel tangents for the vertex.
info
666
Gestures - Apply
Gestes - Appliquer
info
667
Gestures - Automatic Zoom
Gestes - Zoom automatique
info
668
Gestures - Draw Mode
Gestes - Mode dessin
info
669
Gestures - Fill Style
Gestes - Style de remplissage
info
670
Gestures - Outline
Gestes - Contour
info
671
Gestures - Redo
Gestes - Refaire
info
672
Gestures - Swap Colors
Gestes - Échanger les couleurs
info
673
Gestures - Switch Tool
Gestes - Changer d'outil
info
674
Gestures - Undo
Gestes - Annuler
info
675
Glow
Glow
info
676
Glow radius:
info
677
Go to last folder visited
Aller au dernier dossier visité
info
678
Go up one level
Remonter d'un niveau
info
679
Gray point:
info
680
Grayscale
Echelle de gris
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?