| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 461 | Created | 建立日期 |  | |
| 462 | Credits | 榮譽榜 |  | |
| 463 | Crop | 裁切 |  | |
| 464 | Crop to selection | 裁切為被圈選區大小 |  | |
| 465 | Cu&t | 剪下(&T) |  | |
| 466 | Cu&t %s | 剪下 %s(&T) |  | |
| 467 | Cubic interpolation | 三次插值 |  | |
| 468 | Current color | 目前顏色 |  | |
| 469 | Curve | 曲線 |  | |
| 470 | Curve Interpolation | 曲線插補 |  | |
| 471 | Custom |  | ||
| 472 | Custom &operation... | 自定操作(&O)... |  | |
| 473 | Custom JScript operation | 自定 JScript 操作 |  | |
| 474 | Custom Operation | 自定操作 |  | |
| 475 | Custom background | 自定背景 |  | |
| 476 | Custom convolution filter | 自定旋積濾鏡 |  | |
| 477 | Custom convolution filter... | 自定旋積濾鏡... |  | |
| 478 | Custom de-vignetting | 自定去暗角 |  | |
| 479 | Custom height | 自定高度 |  | |
| 480 | Custom image | 自定圖像 |  |