Japanese (Japan) phrases #81-100 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 81 | Language: | 言語: |  | |
| 82 | Languages marked with flags are installed. Select a language and click the Download button to attempt to download translation table. | 言語を選択してダウンロードをクリックしてみてください。旗が表示されている言語はインストール可能です。 | | |
| 83 | Learn about translating. | 翻訳に関する情報 | | |
| 84 | Lock X coordinate | X 座標を固定 | | |
| 85 | Lock Y coordinate | Y 座標を固定 | | |
| 86 | Lock Z coordinate | Z 座標を固定 | | |
| 87 | Look at origin | ソースを見る | | |
| 88 | Main window | メインウィンドウ | | |
| 89 | Mapping: | マッピング: | | |
| 90 | Media library | | ||
| 91 | N2/N1: | N2/N1: | | |
| 92 | OK | OK | | |
| 93 | One window per document | ドキュメント毎にひとつのウィンドウ | | |
| 94 | Online | オンライン | | |
| 95 | Only show strings containning the entered character sequence. | 連続処理に入力された文字に含まれる文字列のみ表示 | | |
| 96 | Opacity from texture | テクスチャから透過 | | |
| 97 | Opacity: | 不透明度: | | |
| 98 | Open | 開く | | |
| 99 | Original string: | オリジナル文字列: | | |
| 100 | Parameterized object | パラメータ定義済オブジェクト | |