Blur image using given blur radius.

Rozmyj obraz o dany stopień.

Brightness

Jasność

Brush

Pędzel

Busy

Zajęty

Bézier transformation

Transformacja Beziera

Cancel

Anuluj

Cancel|Continue working with the document.

Anuluj|Kontynuj pracę z dokumentem.

Canvas size:

Rozmiar kadru:

Capture desktop

Przechwyć pulpit

Change animation speed...

Wybierz szybkość animacji...

Change color depth of all frames.

Zmienia głębię kolorów dla eszystkich klatek.

Change color depth...

Zmiana głębi kolorów...

Change color of individual pixels.

Zmień kolor indywidualnych pikseli.

Change image size of all frames.

Zmienia rozmiar obrazu dla wszystkich klatek.

Change mouse cursor used for "%s".

Zmień wskaźnik myszyużywany dla "%s".

Change size...

Wybierz rozmiar...

Change the speed of the animation by multiplying the frame times by given value.

Zmienia prędkość animacji mnożąc czas wyświetlania klatki przez daną wartość.

Choose, how to open images in standard formats. Window layout for the selected document type must be installed.

Wybierz, jak otworzyć obrazy w standardowych formatach. Układ okien dla wybranego typu dokumentu musi być zainstalowany.

Click here and then on any control that you want to learn more about.

Kliknijtu i dowolną kontrolkę aby poczytać o niej

Click on a button to quickly switch to the respective folder. You may add the current folder to this list using the buttons in the right upper part of this window.

Kliknij przycisk aby szybko przełączyć na odpowiedni folder. Możesz dodać aktualny folder do tej listy przyciskami z prawej górnej częsci tego okna.