Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
201
Emphasize active layer
Aktif katmanı vurgulayın
info
202
Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour.
Şeffaf ve dolu bölgeler arasındaki sınırı bir konturla vurgulayın.
info
203
Enter a number to set single color channel of the current color. Press Enter to go to next channel.
Geçerli rengin tek renk kanalını ayarlamak için bir numara girin. Sonraki kanala gitmek için Enter tuşuna basın.
info
204
Export layer...
Katmanı dışa aktar...
info
205
Export selected image from current cursor.
Seçili görüntüyü geçerli imlecin dışına aktar.
info
206
Export selected image from current icon.
Seçili görüntüyü geçerli simgeden dışa aktar.
info
207
File &name:
Dosya adı:
info
208
File associations...
Dosya ilişkilendirmeleri...
info
209
Files of &type:
&Dosya türü
info
210
Fill
Dolgu
info
211
Fill color
info
212
Fill style is not applicable.
Dolgu stili geçerli değildir.
info
213
Fill the image (or selection) using gradient or texture.
Gradyan veya doku kullanarak görüntüyü (veya seçimi) doldurun.
info
214
Fill the pixels similar to the clicked one.
Tıklanan benzer pikselleri doldurun.
info
215
Filter:
Filtre:
info
216
Flip
Çevir
info
217
Flood fill
Taşkın dolgu
info
218
Formats
Biçimler
info
219
Frame Properties
Çerçeve Özellikleri
info
220
Frame count: %i
Çerçeve sayısı: %i
info