Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
401
Select how to handle multiple open documents.
Виберіть спосіб обробки декількох відкритих документів.
info
402
Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language.
Виберіть зручнішу мову. Англійська вживатиметься для рядків, недоступних в обраній мові.
info
403
Selected language is built into the application and supported by all default components.
info
404
Set Image Size
info
405
Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color.
Задайте поточний первинний колір, клацнувши піксель знімку. Встановлюючи вторинний колір Утримуйте Shift.
info
406
Shadow
Тінь
info
407
Shape
Форма
info
408
Shape gradient
info
409
Shape size
info
410
Sharpen...
Обрізати...
info
411
Shift hue
Зрушити відтінок
info
412
Shift hue of every pixel by given angle.
info
413
Show active layer only
Показувати лише активний шар
info
414
Show all layers
Показувати всі шари
info
415
Show appli&cation name
Показувати &назву програми
info
416
Show document &name
Показувати &назву документу
info
417
Show document &type
Показувати &тип документу
info
418
Show document p&roperties
Показувати &властивості документу
info
419
Show la&yout name
Показувати &назву шаблону
info
420
Show m&enu commands for layout control (for advanced users)
Показувати &меню команд для управління шаблоном (для просунутих користувачів)
info