Chinese (PRC) phrases #61-80 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 61 | Add a fiery effect to existing cursor. Specify fire source points via the topmost layer. | 向现有的光标添加一个火焰效果。通过顶部图层指定火源点。 |  | |
| 62 | Add a shadow of given intensity and offset. | 添加给定强度与偏移的阴影。 | | |
| 63 | Add an existing image file as a new layer to the layered image. | 将现有的图像文件作为新图层添加到分层图像中。 | | |
| 64 | Add effect to the selected layer. | 将效果添加到选择的图层。 | | |
| 65 | Add folder to favorites | 添加到收藏夹文件夹 | | |
| 66 | Add symbol | 添加符号 | | |
| 67 | Add the current cursor to online library on RealWorld Graphics web site | 将当前光标添加到 RealWorld Graphics 网站的在线资源库中 | | |
| 68 | Add to Online Library | 添加到在线资源库 | | |
| 69 | Add to online library | 添加到在线资源库 | | |
| 70 | Adjust brightness, contrast, gamma, and saturation of the entire image or the selected area. | 调整整个图像或当前选区的亮度、对比度、伽马值与饱和度。 | | |
| 71 | After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a> | 设置参数后，单击“确定”以生效。\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">在线文档</a> | | |
| 72 | Alignment | 对齐 | | |
| 73 | All files | 所有文件 | | |
| 74 | All supported files | 所有支持的文件 | | |
| 75 | Alpha | Alpha透明 | | |
| 76 | Alternate select | 替代选择 | | |
| 77 | Animated Cursor | 动态光标 | | |
| 78 | Animated Image | 动态图像 | | |
| 79 | Animated cursor files | 动态光标文件 | | |
| 80 | Animation steps | 动画步骤 | |