Norwegian (Bokmål) phrases #1141-1160 for RealWorld Photos 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1141
Modified
Modifisert
info
1142
Modified date
Endret dato
info
1143
Modified on %s
Endret den %s
info
1144
Modify Handle Coordinates
info
1145
Modify selection using the "%s" tool. Hold down SHIFT, CTRL or both to add, negate or remove region from selection.
Modifiser markeringen med "%s" verktøyet. Hold ned SHIFT, CTRL eller begge for å legge til, snu eller fjerne felt fra markeringen.
info
1146
Modify shapes in picture by pushing, collapsing or expanding specified areas.
info
1147
Modify style...
Rediger stil...
info
1148
Modify tags or note
Rediger stikkord eller notat
info
1149
Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">More information</a>.
Rediger JavaScript kode for å bruke en tilpasset filter til dette bildet.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Mer informasjon</a>.
info
1150
Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online documentation</a>.
Rediger JavaScript koden for å bruke egendefinert filter for dette bildet.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Dokumentasjon</a>.
info
1151
Modify this template to apply a custom filter to current image.
Rediger denne malen for å bruke egendefinerte filtre til dett bildet.
info
1152
More &transformations
Flere &markeringer
info
1153
More about authors and license
Mer om skribenter og lisens
info
1154
More adjustments
Flere fargejusteringer
info
1155
More colors...
Flere farger...
info
1156
More effects
Flere effekter
info
1157
More filters
Flere filtre
info
1158
More information
Mer informasjon
info
1159
Mouse gesture
Musebevegelse
info
1160
Mouse gestures...
Musebevegelser...
info
Select background
What about ICL files?