Norwegian (Bokmål) phrases #361-380 for RealWorld Photos 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
361
Button2
Knapp2
info
362
Bézier transformation
Bézier-markering
info
363
Cancel
Avbryt
info
364
Cancel drawn shape
Avbryt figurtegning
info
365
Cancel image selection
Avbryt markering
info
366
Cancel|Continue working with the document.
Avbryt|Forsett å arbeid med dokumentet.
info
367
Canvas Size
Lerretstørrelse
info
368
Canvas border fill:
Grensefyll for lerret:
info
369
Canvas height:
Lerrethøyde:
info
370
Canvas size...
Lerretstørrelse...
info
371
Canvas width:
Lerretbredde:
info
372
Capture desktop
Skjermbilde
info
373
Cartesian to polar
Kordinater til diagonal kordinater
info
374
Category ID of the operations displayed in menu.
info
375
Center
Senter
info
376
Center X
info
377
Center Y
info
378
Center image on paper
info
379
Center the image in the smallest possible square or rectangle.
Senterer bildet til den minste mulige kvadrat eller rektangel.
info
380
Center the image in the smallest possible square or rectangle.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Remove_Empty_Border">More information</a>.
Senterer bildet til det minste mulige kvadrat eller rektangel.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Remove_Empty_Border">Mer informasjon</a>.
info
What about ICL files?
Vista & Win 7 icons