Japanese (Japan) phrases #1361-1380 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Merged

結合

Meta-filters

メタ・フィルター

Metadata

メタデータ

Metadata:

メタデータ:

Method

メソッド

Method specifying the target size.

対象サイズのメソッドを指定

Method used for blurring.

ぼかし処理に使用するメソッド

Method used for simulating continuous tones with groups of dots.

ドット・グループにおける連続トーンのシミュレーションに使用するメソッド

Method used to zoom pixels in or out.

拡大縮小に使用するメソッド

Method:

メソッド:

Mirror

鏡面

Mirror the image from left to right.

左から右にイメージを鏡面反転

Mirrored N

N の反対(鏡面)

Miter joins

斜継接合

Mode

Modified

変更済

Modified date

更新日時

Modified on %s

 %s を変更

Modify Handle Coordinates

ハンドル座標の変更

Modify selection using the "%s" tool. Hold down SHIFT, CTRL or both to add, negate or remove region from selection.

選択領域をツール  "%s" を使用して変更します。SHIFTキー、CTRLキー(または両方)を押すことで、中止、あるいは選択領域の除去を行うことが出来ます。