Norwegian (Bokmål) phrases #2461-2480 for RealWorld Paint.COM 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2461 | Print Screen... |  | ||
| 2462 | Print the image using default printer, zoom the image to fit paper size. | Skruv ut bildet ved å bruke standard skriver, forstørr bildet for å tilpasse papir formatet. | | |
| 2463 | ProBlend... | | ||
| 2464 | ProBlend4... | | ||
| 2465 | ProJPEG... | | ||
| 2466 | ProcessFX... | | ||
| 2467 | Processed | Prosessert | | |
| 2468 | Projected shadow | Beskyttet skygge | | |
| 2469 | Prompt to save modified document when closing &window | Varsle om lagring når dokumentet blir &lukket | | |
| 2470 | Protect selection | Beskytt markering | | |
| 2471 | Pseudo Gamma... | | ||
| 2472 | Pseudo-IR... | | ||
| 2473 | Psych... | | ||
| 2474 | Psychedelic ... | | ||
| 2475 | Psychedlic Poster Maker... | | ||
| 2476 | Psychoderma... | | ||
| 2477 | Psychosis | | ||
| 2478 | PullAway... | | ||
| 2479 | Punktieren | | ||
| 2480 | Push forward | Flytt framover | |