French (Canada) phrases #1561-1580 for RealWorld Cursor Editor 2012.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1561
Recall mask
Rappele le masque
info
1562
Recall the mask stored by the "Store mask" command.
Rappelle le masque enregistré par la commande "enregistrer le masque" .
info
1563
Recent
Récent
info
1564
Recently modified files
info
1565
Recently used colors
Couleurs récentes
info
1566
Recommended for layer styles
info
1567
Rectangle
Rectangle
info
1568
Rectangular border...
Bordure rectangulaire...
info
1569
Red
info
1570
Reduce the selected area by 1 pixel.
Réduit la sélection d'1 pixel.
info
1571
Refresh
Rafraîchir
info
1572
Refresh thumbnail|Remove from list|
Rafrîchir les miniatures|Retirer de la  liste|
info
1573
Regmos
info
1574
Relative
Relative
info
1575
Relative speed of the animation in range 25% to 400%.
info
1576
Release to Public Domain
Créer au Domaine Public
info
1577
Remember configuration
Sauvegarder la configuration
info
1578
Remove Empty Border
Retirer la bordure vide
info
1579
Remove already translated strings from the list.
Retire les chaînes de texte traduites de la liste.
info
1580
Remove folder from favorites
Enlever le dossier des favoris
info
What about ICL files?
Select background