Japanese (Japan) phrases #141-160 for

Cu&t

切り取り(&T)

Cu&t %s

切り取り / %s 

Current color

現在のカラー

Curve

曲線

Custom zoom

カスタム拡大

Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected.

メインアプリケーションウィンドウのカスタマイズ(既に開かれているウィンドウには影響しません)

Cut the selection and put it on the Clipboard.

選択領域を切り取ってクリップボードに挿入します。

DPI

DPI

Dash

ダッシュ

Decimal places:

10進数の桁

Decrease image magnification by one step.

ワンステップでイメージの倍率を減少します。

Decrease outline width

アウトラインの幅を縮小

Decrease width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down.

Ctrl キーを押した場合は、形状のアウトライン幅を 1 ピクセル、または 5 ピクセル減少します。

Default gamma correction:

デフォルトガンマ補正

Default operation

Define what should be displayed on a color button popup palette and how should the color picker dialog look like.

カラーボタンのポップアップパレットとカラーピッカダイアログの表示方法に関する定義

Delete layer(s)

レイヤー(複)を削除

Delete object

オブジェクトを削除

Description of the default operation.

Dialog caption:

ダイアログキャプション: