| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1581 | Raster editor toolbar | | Pasek narzędzi edytora rastrowego |  |
| 1582 | Raster image | | Obraz rastrowy | |
| 1583 | Raster layer | | Warstwa rastrowa | |
| 1584 | Rasterization | | | |
| 1585 | Rasterization mode | | Tryb rasteryzacji | |
| 1586 | Rasterization mode controls the smoothness of shapes' edges. | | Tryb rasteryzacji ustala gładkość krawędzi dla kształtów. | |
| 1587 | Rasterize layer | | Warstwa rastrowa | |
| 1588 | Re&size (resample)... | | Zmień wymiary... | |
| 1589 | Ready | | Gotów | |
| 1590 | RealWorld Cursor Editor | | RealWorld Cursor Editor | |
| 1591 | RealWorld Cursor Editor Support Options | | RealWorld Cursor Editor - pomoc przy aplikacji | |
| 1592 | RealWorld Designer | | RealWorld Designer | |
| 1593 | RealWorld Image | | Obraz RealWorld | |
| 1594 | RealWorld color swatches | | | |
| 1595 | RealWorld image files | | | |
| 1596 | RealWorld layered image files | | RealWorld Obraz Warstwowy pliki | |
| 1597 | RealWorld menu commands | | | |
| 1598 | RealWorld raster image files | | RealWorld Obraz Rastrowy pliki | |
| 1599 | RealWorld window layouts | | Układy okien RealWorld | |
| 1600 | Realtive size | | | |
Sign in