Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
661
Decrease brightness
Zmniejsz jasność
info
662
Decrease image magnification by one step.
Zmniejsz powiększenie obrazu o 1 krok
info
663
Decrease opacity
Zmniejsz nieprzezroczystość
info
664
Decrease outline width
Zmniejsz szerokośc konturu
info
665
Decrease width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down.
Zmniejsza szerokość konturu kształtu o 1 piksel albo 5p z wciśniętym CTRL.
info
666
Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.
Ustal wysokość na podstawie poziomu nieprzezroczystości i zaznaczenia. Skieruj światło na obiekt używając efektu skosu.
info
667
Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Bevel">More information</a>.
Ustal wysokość na podstawie poziomu nieprzezroczystości i zaznaczenia. Skieruj światło na obiekt używając efektu skosu.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/bevel-effect">Więcej Informacji</a>.
info
668
Default &mode
Tryb domyślny
info
669
Default background
info
670
Default color
Kolor domyślny
info
671
Default colors
Domyślne kolory
info
672
Default format for raster images
Domyślny format obrazów rastrowych
info
673
Default gamma correction:
Domyślna korekcja gamma:
info
674
Define Custom Preset
info
675
Define a shape by drawing its outline with mouse.
Określ kształt rysując kontur za pomocą myszy.
info
676
Define what should be displayed on a color button popup palette and how should the color picker dialog look like.
Definiuj co powinno zostać wyświetlone po naciśnieciu przycisku koloru a także wygląd okna wyboeu kolorów.
info
677
Defines how are the pixels in the source rectangle mapped to the destination quadrangle.
Definiuje jak są mapowane piksele w żródłowym prostokącie do docelowego wypukłego.
info
678
Defines how to combine fill pattern with previous content.
Definiuje jak połączyć deseń wypełnienia z poprzednią zawartością.
info
679
Defines how to handle EXIF metadata.
Definiuje obsługę metadanych EXIF.
info
680
Defines how to obtain the height map for bevel effect.
Definiuje jak otrzymać mapę wysokości dla efektu skosu.
info