| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 401 | Select how to handle multiple open documents. | | Jak zarządzać wieloma otwartymi dokumentami |  |
| 402 | Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language. | | Wybierz swój język. Angielski będzie użyty w miejscu nieprzetłumaczonych tekstów. | |
| 403 | Selected language is built into the application and supported by all default components. | | Wybrany język jest wbudowany w aplikację i obsługuje wszystkie domyślne składniki. | |
| 404 | Set Image Size | | Ustaw rozmiar obrazu | |
| 405 | Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color. | | Ustaw aktualnu kolor główny klikając piksel obrazu. Shift ustawi kolor drugi. | |
| 406 | Shadow | | Cień | |
| 407 | Shape | | Kształt | |
| 408 | Shape gradient | | | |
| 409 | Shape size | | Rozmiar koła | |
| 410 | Sharpen... | | Wyostrz... | |
| 411 | Shift hue | | Przesuń barwę | |
| 412 | Shift hue of every pixel by given angle. | | Przesuń barwę każdego piksela o podany kąt. | |
| 413 | Show active layer only | | Pokazuj tylko aktywną warstwę | |
| 414 | Show all layers | | Pokazuj wszystkie warstwy | |
| 415 | Show appli&cation name | | Pokaż nazwę programu | |
| 416 | Show document &name | | Pokaż nazwę dokumentu | |
| 417 | Show document &type | | Pokaż typ dokumentu | |
| 418 | Show document p&roperties | | Pokaż właściwości &dokumentu | |
| 419 | Show la&yout name | | Pokaż nazwę warstwy | |
| 420 | Show m&enu commands for layout control (for advanced users) | | Pokaż komendy menu dla sterowania układem (dla zaawansowanych) | |
Sign in