Norwegian (Bokmål) phrases #641-660 for RealWorld Photos 2015.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
641
Factor influencing how much are the pixels displaced.
info
642
Fade away
Fas ut
info
643
Fade effect
Faseffekt
info
644
Failed to open %s.
info
645
Far density:
Langdistanse:
info
646
Favorite formats:
Favorittformater:
info
647
File &name:
Fil&navn:
info
648
File Browser
Filbehandler
info
649
File associations...
Filassosiasjoner...
info
650
File format
Filformat
info
651
File name:
Filnavn:
info
652
File type name
Filtypenavn
info
653
Files of &type:
Fil&format:
info
654
Files of type:
Filer av type:
info
655
Fill
Fyll med farge
info
656
Fill style
Fyllstil
info
657
Fill style is not applicable.
Ingen stil for fargefylling er valgt.
info
658
Fill style:
Stil for fyll med farge:
info
659
Fill the entire image (or selected area) using current fill style.
Fyll hele bildet (eller markering) ved hjelp av denne fyllstilen.
info
660
Fill the image (or selection) using gradient or texture.
Fyll bildet (eller markert område) ved å bruke inndeling og markering.
info
I wish there were...
Select background