Turkish phrases #1321-1340 for RealWorld Photos 2015.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1321
Save Document
Belgeyi Kaydet
info
1322
Save Selected Area
info
1323
Save changes to %s ?
Değişiklikler %s olarak kaydedilsin mi?
info
1324
Save copy of the image as .jpg without metadata and with compresson set by defautl to 85%.
Resmin kopyasını meta veriler olmadan ve varsayılan olarak %85 olarak ayarlanmış .jpg olarak kaydedin.
info
1325
Save current mask to file as a grayscale image.
Geçerli maskeyi gri tonlamalı bir görüntü olarak dosyaya kaydedin.
info
1326
Save document
Belgeyi kaydet
info
1327
Save for web...
Web için Kaydet
info
1328
Save layout as:
Düzeni farklı kaydet:
info
1329
Save optional attributes like background color, resolution, and gamma.
Arka plan rengi, çözünürlük ve gama gibi isteğe bağlı özellikleri kaydedin.
info
1330
Save style...
Stili kaydet...
info
1331
Save the active document with a new name.
Etkin belgeyi yeni bir adla kaydet.
info
1332
Save the active document.
Etkin belgeyi kaydet.
info
1333
Save the image in selected layer into a file.
Seçilen katmandaki görüntüyü bir dosyaya kaydedin.
info
1334
Save the selected area of the image or the entie image if nothing is selected.
info
1335
Save|Close document saving changes.
Kaydet|Değişiklikleri kaydederek belgeyi kapat.
info
1336
Scale to fit paper
info
1337
Scale:
Ölçek:
info
1338
Scatter
Dağıt
info
1339
Search the help for selected phrase.
Seçilen ifade için yardım arayın.
info
1340
Secondary color
İkincil renk
info
Select background
Vista & Win 7 icons