Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1041
If set, the layout will be usable only with documents of the selected type.
Jeśli włączone, układu bedzie można użyć tylko z dokumentami wybranego typu.
info
1042
If the cursor is part of a cursor set, please specify its role here.
info
1043
If the imported image is larger than the current canvas, the canvas will be extended.
info
1044
If there are more sections, the animation will be faster.
Jeżeli jest więcej fragmentów, animacja będzie odgrywana szybciej.
info
1045
If this option is enabled the related field will be set to the defined value when the command is activated.
Jeśli ta opcja jest włączona uruchomienie rozkazu ustawi daną wartość w powiązanym polu.
info
1046
If used in toolbar, the button will always contain command name.
Nawet użyty na pasku narzędzi przycisk pozostanie bez etykiety.
info
1047
Ignore alpha
Zignoruj alfa
info
1048
Image
Obraz
info
1049
Image &zoom:
info
1050
Image - Export
Obraz - Eksport
info
1051
Image - Print
Obraz - Drukuj
info
1052
Image - Viewer
Obraz - Przeglądarka
info
1053
Image - Zoom
Obraz - zoom
info
1054
Image -> Cursor
Obraz -> Kursor
info
1055
Image -> Raster Image
Obraz -> Obraz Rastrowy
info
1056
Image Editor - Handle Size
Edytor obrazów — rozmiar uchwytu
info
1057
Image Editor - Hide Handles
Edytor obrazów — ukryj uchwyty
info
1058
Image Editor - Outline Properties
Edytor Obrazu - Właściwości Obrysu
info
1059
Image Editor - Outline Style
Wdytor Obrazu - Styl Obramowania
info
1060
Image Effect
info