| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 301 | Name | | 名稱 |  |
| 302 | Name and Author | | 名稱和作者 |  |
| 303 | Name: | | 名稱: |  |
| 304 | New image | | 建立新圖片 |  |
| 305 | New mouse cursor | | 建立新游標 |  |
| 306 | No fill | | 不填充 |  |
| 307 | No recently used files found. | | 未找到最近使用的文件。 |  |
| 308 | Normal select | | 正常選擇 |  |
| 309 | Note | | 筆記 |  |
| 310 | Number of generated frames. Higher number results in smoother animation. | | 產生的幀數。幀數越多,動畫越流暢。 |  |
| 311 | OK | | 確定 |  |
| 312 | Offset object | | 偏移物件 |  |
| 313 | One window per document | | 每個文件使用一個視窗 |  |
| 314 | Online | | 線上 |  |
| 315 | Only show strings containning the entered character sequence. | | 僅顯示包含輸入字元序列的字串。 |  |
| 316 | Open | | 開啟 |  |
| 317 | Open a recently used file. | | 開啟最近使用過的檔案。 |  |
| 318 | Open an existing document. | | 開啟一個現存的文件。 |  |
| 319 | Open an existing file. | | 開啟一個現存的檔案。 |  |
| 320 | Open an image and use it to automatically generate a cursor. | | 打開一個圖像,並用它來自動生成一個游標。 |  |