Norwegian (Bokmål) phrases #241-260 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 241 | Images | Bilder |  | |
| 242 | Import layer... | Importer lag... | | |
| 243 | Increase pixels' transparency. | Øk pikselgjennomsiktigheten. | | |
| 244 | Inner size | | ||
| 245 | Insert a new layer atop the currently selected one. | | ||
| 246 | Insert a new, empty frame at the end of the animation. | | ||
| 247 | Insert copies of selected items. | | ||
| 248 | Insert frame... | Sett inn vindu... | | |
| 249 | Integral coordinates | Uvilkårelige kordinater | | |
| 250 | JPEG image files | JPEG-bildefiler | | |
| 251 | Language | Språk | | |
| 252 | Language synchronization | Språksunkronisering | | |
| 253 | Language: | Språk: | | |
| 254 | Languages marked with flags are installed. Select a language and click the Download button to attempt to download translation table. | Språk markert med flagg er innstallert. Velg et språk og klikk på last ned knappen for å laste ned oversettelsen. | | |
| 255 | Lasso | Lasso | | |
| 256 | Latest news, tutorials, support center. | Siste nyheter, guider, support senter. | | |
| 257 | Layered Image | Bilde med lag | | |
| 258 | Layered cursor files | Markørfiler med lag | | |
| 259 | Layers | Lag | | |
| 260 | Learn about translating. | Lær mer om oversettelse. | |