Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
81 | Animation toolbar | Animasjons verktøylinje | ![]() | |
82 | Application &options... | Applikasjons &alternativer... | ![]() | |
83 | Apply | Bruk | ![]() | |
84 | Apply all | Bruk alle | ![]() | |
85 | Apply an selected modifier on region defined by "%s" tool. | Bruk et valgt verktøy for redigonen definert av "%s" verktøyet. | ![]() | |
86 | Arbitrary coordinates | Vilkårlige kordinarter | ![]() | |
87 | Arrow direction | Pilretning | ![]() | |
88 | Arrow head size | Pilens hodestørrelse | ![]() | |
89 | Arrow tail size | ![]() | ||
90 | Ask &question online... | Spør spø&rsmål... | ![]() | |
91 | Author: | Skribent: | ![]() | |
92 | Automatically update the software | Oppdater programvaren automatisk | ![]() | |
93 | BMP image files | BMP-bildefiler | ![]() | |
94 | Background | Bakgrunn | ![]() | |
95 | Bevel | Avskrådd | ![]() | |
96 | Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color. | Bland forgrunnen med bakgrunnen. Denne innstillingen fungerer bare med semitransparente farger. | ![]() | |
97 | Blur | Pensel | ![]() | |
98 | Blur image using given blur radius. | Penseler bilde bruker en gitt pensel radius. | ![]() | |
99 | Brightness | Lysstyrke | ![]() | |
100 | Brush | Pensel | ![]() |