| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 241 | Image editor read pixels | | |  |
| 242 | Image filters toolbar | | Pasek filtrów obrazu | |
| 243 | Image from clipboard | | Zdjęcie ze schowka | |
| 244 | Images | | Obrazy | |
| 245 | Import layer... | | Importuj warstwę... | |
| 246 | Increase pixels' transparency. | | Powiększ przezroczystość pikseli. | |
| 247 | Inner size | | Rozmiar wewnątrz | |
| 248 | Insert a new layer atop the currently selected one. | | | |
| 249 | Insert a new, empty frame at the end of the animation. | | Wstaw nową, pustą klatkę na końcu animacji. | |
| 250 | Insert copies of selected items. | | | |
| 251 | Insert frame... | | Wstaw klatkę... | |
| 252 | Integral coordinates | | Współrzędne względne | |
| 253 | JPEG image files | | Pliki obrazów JPEG | |
| 254 | Language | | Język | |
| 255 | Language synchronization | | Synchronizacja języka | |
| 256 | Language: | | Język: | |
| 257 | Languages marked with flags are installed. Select a language and click the Download button to attempt to download translation table. | | Języki oznaczone flagą są zainstalowane. Wybierz język i kliknij pobierz aby rozpocząć próbę ściągnięcia danego tłumaczenia. | |
| 258 | Lasso | | Lasso | |
| 259 | Latest news, tutorials, support center. | | Najnowsze wiadomości, poradniki oraz centrum wsparcia. | |
| 260 | Layered Image | | Obraz Warstwowy | |
Sign in