Danish phrases #2141-2160 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Software
- Icon editor
- Cursor editor
- Photos
- Paint
- µTools
- Web apps
- Support
- Links
Gallery
Help
Forum
People

Back to all languages


Trekant
Vend billedet på hovedet.
Vejledninger
Type
Type "%s"
Skriv vilkårlig tekst i denne boks, og klik på billedet for at generer teksten med den angivne skrifttype.
Angiv tal mellem 8 og 256 for at bestemme billedhøjden.
Angiv tal mellem 8 og 256 for at bestemme billedbredden.
Type af kortlægningsværdier fra givet interval til skyderen i tilpasningsdialogen.
Handling udført dette i sekvenstrin.
Handlingstype til eksekvering når en gestus genkendes. Visse handlingers ekstraindstillinger er vist herunder.
Type af mønster farvet når penslen bevæger sig over canvas
Aktuel handlingstype
Emnetypen med menukommandoer.
Visning i dette panel.
Transformeringstype udført i dette trin (bemærk at transformering ikke bør være sidste trin i sekvensen, da resultatet mistes).
Visningstype til denne fane.
Skriv tekst direkte i billedredigering.
Type:
Billedets typiske baggrundsfarve. Billedet bliver bedst hvis den bruges på lignende baggrunde.

Nr.	Original expression	Translated expression
2141	Triangle	Trekant
2142	Turn the image upside down.	Vend billedet på hovedet.
2143	Tutorials	Vejledninger
2144	Type	Type
2145	Type "%s"	Type "%s"
2146	Type any text in this box and then click in the raster image editor to render the text using the specified font.	Skriv vilkårlig tekst i denne boks, og klik på billedet for at generer teksten med den angivne skrifttype.
2147	Type number from 8 to 256 to define image height.	Angiv tal mellem 8 og 256 for at bestemme billedhøjden.
2148	Type number from 8 to 256 to define image width.	Angiv tal mellem 8 og 256 for at bestemme billedbredden.
2149	Type of mapping the values from the given range to the slider in configuration dialog.	Type af kortlægningsværdier fra givet interval til skyderen i tilpasningsdialogen.
2150	Type of operation executed in this step of the sequence.	Handling udført dette i sekvenstrin.
2151	Type of operation to execute when a gesture is recognized. Some operations have additional settings displayed below.	Handlingstype til eksekvering når en gestus genkendes. Visse handlingers ekstraindstillinger er vist herunder.
2152	Type of pattern painted when the brush is moving over the canvas.	Type af mønster farvet når penslen bevæger sig over canvas
2153	Type of the actual operation.	Aktuel handlingstype
2154	Type of the contained object with menu commands.	Emnetypen med menukommandoer.
2155	Type of the view in this panel.	Visning i dette panel.
2156	Type of transformation executed in this step. (Note: transformation should not be the last step in the sequence, because the result will be lost.)	Transformeringstype udført i dette trin (bemærk at transformering ikke bør være sidste trin i sekvensen, da resultatet mistes).
2157	Type of view to be placed in this tab.	Visningstype til denne fane.
2158	Type text directly in the raster editor.	Skriv tekst direkte i billedredigering.
2159	Type:	Type:
2160	Typical background color for the image. Images will look best if used on similar backgrounds.	Billedets typiske baggrundsfarve. Billedet bliver bedst hvis den bruges på lignende baggrunde.