Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
221
Adjust brightness, contrast, gamma, and saturation of the entire image or the selected area.
Justér lysstyrke, kontrast, gamma og mætning for hele billedet eller markeret område.
info
222
Adjust brightness, contrast, gamma, and saturation of the entire image or the selected area.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>.
Justér lysstyrke, kontrast, gamma og mætning for markering eller hele billedet.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">Flere oplysninger</a>.
info
223
Adjust canvas
info
224
Adjust canvas size
Juster lærredsstørrelse
info
225
Adjust canvas:
Justér lærrede:
info
226
Adjust color saturation of the current layer or of the current selection.
Justér farvemætning på aktuelt lag eller markering.
info
227
Adjust contrast of the whole image or of current selection.
Justér kontrasten på hele billedet eller aktuel markering.
info
228
Adjust exposure
Justér eksponering
info
229
Adjust gamma
info
230
Adjust light level to preserve flat surfaces
Justér lysniveau så flad overflade bevares
info
231
Adjust size by %i, %i
info
232
Adjust size by:
Justér til:
info
233
Adjust the light level to avoid changing flat surfaces.
Justér lysniveauet så flad overflade ikke ændres.
info
234
Adjustable
Justerbar
info
235
After &last frame
Efter sidste ramme
info
236
After current
Efter aktuel
info
237
After last
Efter sidste
info
238
After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a>
Sæt parametrene og klik OK for at udføre handlingen.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online hjælp</a>
info
239
Algorithm type
Algoritme
info
240
Alignment:
Justering:
info