Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
201
Emphasize active layer
 Enfatizar camada ativa
info
202
Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour.
Realçar a borda entre tranparente e preenchendo por um contorno.
info
203
Enter a number to set single color channel of the current color. Press Enter to go to next channel.
Digite um número para definir o canal de cor única cor atual. Pressione a tecla Enter para ir para o próximo canal.
info
204
Export layer...
Exportar camada...
info
205
Export selected image from current cursor.
Exportar imagem para cursor.
info
206
Export selected image from current icon.
Exportar imagem para ícone.
info
207
File &name:
Nome do arquivo:
info
208
File associations...
Associações de arquivos...
info
209
Files of &type:
Arquivos do tipo:
info
210
Fill
Preencher
info
211
Fill color
Preencher cor
info
212
Fill style is not applicable.
Estilo de preenchimento não aplicável.
info
213
Fill the image (or selection) using gradient or texture.
Preencher a imagem (ou seleção), utilizando gradiente ou textura.
info
214
Fill the pixels similar to the clicked one.
Preencher os pixels similares com o clicado.
info
215
Filter:
Filtro:
info
216
Flip
Inverter\r\n
info
217
Flood fill
Preenchimento
info
218
Formats
Formatos
info
219
Frame Properties
Propriedades da Frame
info
220
Frame count: %i
Contador de frame:  %i
info