Norwegian (Bokmål) phrases #1941-1960 for RealWorld Photos 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1941
Width
Bredde
info
1942
Width delta
Totalbredde
info
1943
Width of the outline of the drawn shape if the tool supports it and outlines are enabled.
Bredde på omrisset av tegnet form, hvis verktøyet støtter det og skisserer er aktiv.
info
1944
Width of the outline.
Bredde på yttersiden
info
1945
Width of the resized image in pixels
Bredde på det skalerte bildet i piksler
info
1946
Width of the retargeted image in pixels.
Bredde på det markerte området i piksler.
info
1947
Width of the target image. Height is automatically computed to maintain original aspect ratio.
Bredde for mål bildet. Høyden justeres automatisk etter orginalaskpektet.
info
1948
Width:
Bredde:
info
1949
Window caption
Vindusvalg
info
1950
Window height
Vindushøyde
info
1951
Window layout
Brukergrensesnitt
info
1952
Window painting
Vindusmaling
info
1953
Window width
Vindusbredde
info
1954
Windows colors
Vindusfarger
info
1955
Wood texture
Tremønster
info
1956
Wrap
Bryt
info
1957
X axis
X-akse
info
1958
X coordinate of a transformed point.
X kordinat for markert punkt.
info
1959
Y coordinate of a transformed point.
Y kordinat for markert punkt.
info
1960
You can control the curve by dragging the control points.
Du kan kontrollere kurven ved å dra i kontrollpunktene.
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?