Polish phrases #1561-1580 for RealWorld Photos 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1561 | Vertical edge detection | Wykrycie pionowych krawędzi |  | |
| 1562 | Vertical offset: | Offset pionowy: | | |
| 1563 | View | Widok | | |
| 1564 | View Type | Rodzaj widoku | | |
| 1565 | View menu | Pokaż menu | | |
| 1566 | Vignetting | Obramowanie | | |
| 1567 | Vignetting correction | Koreckcja winiety | | |
| 1568 | Wait for ENTER | Czekaj na klawisz ENTER | | |
| 1569 | Watermark | Znak wodny | | |
| 1570 | Watermark text color. Shadow color will be picked automatically to complement text color. | | ||
| 1571 | Watermark... | Znak wodny | | |
| 1572 | Wave | Fala | | |
| 1573 | WebP Image | Obraz WebP | | |
| 1574 | WebP image files | Pliki obrazów WebP | | |
| 1575 | When checked, the stylus pressure will be taken into account. | | ||
| 1576 | Where the Effect has to be applied | Gdzie zastosować efekt | | |
| 1577 | White point: | Biały punkt: | | |
| 1578 | Width | Szerokość | | |
| 1579 | Width of a line can be any positive number including floating point values. | Szerokość linii może być dodatnią liczbą włącznie z wartościami zmiennymi. | | |
| 1580 | Width of the outline of the drawn shape if the tool supports it and outlines are enabled. | Szerokość konturu rysowanego kształtu jeśli narzędzie na to pozwala i kontury są włączone. | |